Почему приют называется "Майский День"?


Сб, 30/01/2016 - 01:49 — NATUS

Почему Приют носит название "Майский День"?
Потому что изначально задумывалось как "Проект "May Day".
"May day" дословно переводится с английского как «Майский день». Фраза представляет собой приблизительную английскую транскрипцию французского m'aidez — сокращённый вариант фразы venez m'aider
(«придите мне на помощь», «помогите мне»). В стандартном французском ни
m'aidez, ни m'aider не используются как призыв о помощи. В случае опасности
французы восклицают "À l'aide!" или "Au secours!".
Mayday был придуман в 1923 году Фридрихом Стэнли Мокфордом, старшим радистом аэропорта Кройдон в Лондоне. Его попросили предложить сигнал, который было бы трудно перепутать с обычными радиосообщениями и который мог бы быть легко понят в условиях плохой радиосвязи. Выбор Мокфорда объясняется тем, что большинство полётов из Кройдона в то время осуществлялось в аэропорт Ле Бурже в Париже. Mayday (произносится «мэйдэй», «мэдэ») — международный сигнал бедствия в радиотелефонной (голосовой) связи, аналогичный сигналу SOS в радиотелеграфной связи (с использованием азбуки Морзе). Он используется в ситуациях, которые представляют непосредственную угрозу для жизни людей, например, терпящими бедствие морскими и воздушными судами. Сигнал передаётся три раза подряд: «Mayday, Mayday, Mayday» для исключения возможности перепутать его с какой-нибудь похоже звучащей фразой, а также для того, чтобы легче было отличить сам сигнал бедствия от сообщения о сигнале бедствия.
Приют"Майский День", Иваново.
Сочувствие - Группа помощи приюту в
Одноклассниках: odnoklassniki.ru/group/47864654135436
Группа ВКонтакте: http://vk.com/ivpriyut
Сайт и реквизиты приюта http://priut-ivanovo.ru/help
1.Yandex-деньги: 410 012 276 226 246
2.«Голодный»телефон 8 960 505 13 32
3.Карта СБ в помощь приюту 42761700 1041 8614 (привязка 89303475505)

Подробнее >> Просмотров: 1054 | Комментарии: 0